铃声骤起，已经晚上十点了。霎时间，整个图书馆仿佛都在为之摇晃。那声响像是一只箭矢戳中了张司源的脊椎，他随即伸了一个懒腰。
“学的怎么样？”周淼也打了一个哈气。
“现金流量表真是要了我的命了。什么CFI，CFO，CFF……”
“喂喂喂，你能说中文嘛？”
“教材就是英文的嘛。我来想想中文应该怎么翻译？经营性现金流、投资性现金流还有筹资性现金流。”
“很难归类？”
“很容易混淆啊。站在公司立场上，股利的支付就属于筹资性现金流，可是站在股东立场上，股利的收入又属于经营性现金流。刚说的这些是在美国会计准则制度下的分类。如果换做国际准则，那么股利的支付，既可以算作经营性现金流又可以算作融资性现金流，股利的收入既属于经营性现金流，又属于投资性现金流……”张司源边说边晃了晃手里的笔记。
“得勒，怎么听得和绕口令似的。你这不是说得挺溜的嘛？”
“我这是照着笔记念的呀。两种准则下的区别会体现在之后的每一个章节、每一张会计报表中。”
“能考CFA的人果然都有点受虐倾向。回去早点休息吧，总觉得你这些天没精打采的，一副睡不够的样子。看看，都有黑眼圈了。”
“最近是没怎么捞着睡。”张司源说着朝一边歪了歪脑袋，一脸无奈。
“回宿舍打游戏了？”
“哪有时间玩游戏啊？”
“那背地里搞什么小花招了？”
“你还别说，我这些天晚上还真就是偷偷摸摸了，舍友们都好奇的不行。”
“老实交代。”周淼瞪圆了眼睛，故做吓唬状。
“都是因为它。”小张说着从书包里掏出一个心形的盒子，红色的外壳氤氲着隆隆的喜气。
“给我的生日礼物？”
“嗯。”
“可我的生日是明天啊。”
“提前祝你生日快乐咯。明天不是要一块儿出去玩么，带着个盒子到处跑不方便。”
“这么晚才拿出来？小爷还挺沉得住气的嘛。”
“这里人多，回宿舍再打开来看吧。”
“偷看一眼好不好？”
“你确定？”